If a bypass mail shipment has arrived at the hub point on the same day as the original tender, the receiving air carrier is responsible for transporting it to the final destination according to the transit window date on Label AK-53 or earlier, as directed by the appropriate Postal Service official.