Supplying Principles and Practices > Contract Clauses > Clause B-1 Definitions (March 2006) > Clause 1-1 Privacy Protection (July 2007) > Clause 8-1 Patent Rights (March 2006)
Clause 8-1 Patent Rights (March 2006)
a. Definitions Used in This Clause
(1) Subject Invention. Any invention or discovery, whether or not
patentable, conceived or first actually reduced to practice in the
course of or under this contract. The term includes, but is not
limited to, any art, method, process, machine, manufacture,
design, or composition of matter, or any new and useful
improvement thereof, or any variety of plant, that is or may be
patentable under the patent laws of the United States of America
or any foreign country.
(2) Postal Service Purposes. The right of the Postal Service to
practice and have practiced (make or have made, use or have
used, sell or have sold) any subject invention throughout the
world by or on behalf of the U.S. Postal Service.
(3) Contract. Any contract, agreement, or other agreement or
subcontract entered into, with, or for the benefit of the Postal
Service.
(4) Subcontract and Subcontractor. Any subcontract or subcontractor
of the supplier under this contract and any lower-tier subcontract
or subcontractor under the contract.
(5) To Bring the Invention to the Point of Practical Application. To
manufacture (in the case of a composition or product), practice (in
the case of a process), or operate (in the case of a machine or
system) under such conditions as to establish that the invention
works and that its benefits are reasonably accessible to the
public.
b. Rights Granted to the Postal Service. The supplier agrees to grant the
Postal Service title in and to each subject invention. Nothing contained
in this Patent Rights clause grants any rights with respect to any
invention other than a subject invention.
c. Subject Invention Disclosure and Reports
(1) With respect to subject inventions, the supplier must furnish the
contracting officer the items described in (a) through (b) below:
(a) A written disclosure of each invention promptly after
conception or first actual reduction to practice, whichever
occurs first under this contract, sufficiently complete in
technical detail to convey to one skilled in the art to which
the invention pertains a clear understanding of the nature,
purpose, operation, and (to the extent known) the physical,
chemical, or electrical characteristics of the invention. When
unable to submit a complete disclosure, the supplier must,
within three months, submit a disclosure that includes all
such technical detail then known; and unless the
contracting officer authorizes a different period, submit all
other technical detail necessary to complete the disclosure
within three additional months.
(b) Before final settlement of this contract, a final report listing
each invention, including all those previously listed, or
certifying that there are no unreported inventions. (This final
report and any interim report under (a) above must be in a
form acceptable to the contracting officer.)
(c) Information in writing, as soon as practicable, of the date
and identity of any (1) public use, sale, or publication of the
invention made by or known to the supplier or (2)
contemplated publication by the supplier.
(d) Upon request, any duly executed instruments and other
papers (prepared by the Postal Service) necessary to (1)
vest in the Postal Service the rights granted it under this
clause and (2) enable the Postal Service to apply for and
prosecute any patent application, in any country covering
the invention, where the Postal Service has the right under
this clause to file such an application.
(e) Upon request, an irrevocable power of attorney to inspect
and make copies of each United States patent application
filed by, or on behalf of, the supplier covering the invention.
(2) With respect to each subject invention in which the supplier has
been granted rights, under license or otherwise, the supplier
agrees to provide written reports at reasonable intervals, when
requested by the Postal Service, as to:
(a) The commercial use being or intended to be made of the
invention;
(b) Royalties payable to the Postal Service; and
(c) The steps taken by the supplier to bring the invention to the
point of practical application, or to make the invention
available for licensing.
d. Subcontracts
(1) The supplier must, unless otherwise authorized or directed by the
contracting officer, include a patent rights clause containing all the
provisions of this Patent Rights clause except paragraph g below
in any subcontract where a purpose of the subcontract is the
conduct of experimental, developmental, research, or engineering
work. If a subcontractor refused to accept this clause, the
supplier:
(a) Must promptly submit a written report to the contracting
officer setting forth the subcontractor's reasons for the
refusal and any other pertinent information that may
expedite disposition of the matter; and
(b) May not proceed with the subcontract without the written
authorization of the contracting officer. The supplier may
not, in any subcontract, or by using subcontract as
consideration thereof, acquire any rights to subject
inventions for its own use (as distinguished from rights
required to fulfill its contract obligations to the Postal
Service in the performance of this contract). Reports,
instruments, and other information required to be furnished
by a subcontractor to the contracting officer under a patent
rights clause in a subcontract may, upon mutual consent of
the supplier and the subcontractor (or by direction of the
contracting officer), be furnished to the supplier for
transmission to the contracting officer.
(2) The supplier, at the earliest practicable date, must notify the
contracting officer in writing of any subcontract containing a
patent rights clause, furnish to the contracting officer a copy of
the subcontract, and notify the contracting officer when the
subcontract is completed. The Postal Service is a third-party
beneficiary of any subcontract granting rights to the Postal
Service in subject inventions, and the supplier hereby assigns to
the Postal Service all the rights that the supplier would have to
enforce the subcontractor's obligations for the benefit of the
Postal Service with respect to subject inventions. the supplier is
not obligated to enforce the agreements of any subcontractor
relating to the obligation of the subcontractor to the Postal
Service regarding subject inventions.
e. Domestic Filing of Patent Applications by Supplier
(1) If, pursuant to paragraph h below, greater rights are granted in a
subject invention to the extent that the supplier may claim the
invention, the supplier must file in due form and within six months
of the granting of these rights a United States patent application
claiming the invention and furnish, as soon as practicable, the
serial number and filing date of the application and the patent
number of any resulting patent. As to each invention in which the
supplier has been given greater rights, the supplier must notify
the contracting officer at the end of six-month period if it has
failed to file or cause to be filed a patent application covering the
invention. If the supplier has filed or caused to filed such an
application within the six-month period, but elects not to continue
prosecution of the application, it must notify the contracting officer
not less than 60 days before the expiration of the response
period. In either of these situations, the supplier forfeits all rights
previously granted.
(2) The following statement must be included in the first paragraph of
any patent application filed or patent issued on an invention made
under a Postal Service contract or a subcontract under a Postal
Service contract: "The invention herein described was made in
the course of or under a contract or subcontract thereunder with
the United States Postal Service."
f. Foreign Filing of Patent Applications
(1) If the supplier acquires greater rights in a subject invention and
has filed a United States patent application claiming the invention,
the supplier, or any party other than the Postal Service deriving
rights from the supplier, has the exclusive rights, subject to the
rights of the Postal Service, to file applications on the inventions
in each foreign country within:
(a) Six months from the date a corresponding United States
patent application is filed; or
(b) Such longer period as the contracting officer may approve.
(2) The supplier must notify the contracting officer of each foreign
application filed and, upon written request of the contracting
officer, furnish an English translation of the application and
convey to the Postal Service the entire right title and interest in
the invention in each foreign country in which an application has
not been filed within the time specified in subparagraph f.1.
preceding.
g. Withholding Payment
(1) Final payment under this contract will not be made until the
supplier delivers to the contracting officer the reports required by
paragraph c above and all information as to subcontracts required
by paragraph d above.
(2) If action is deemed warranted because of the supplier's
performance under the Patent Rights clause of this contract or of
other Postal Service contracts, the contracting officer may
withhold from payment such sum as considered appropriate, not
exceeding $50,000, or ten percent of the amount of this contract,
whichever is less, to be held as a reserve until the supplier
delivers all the reports, disclosures, and information specified in
paragraph c above.
h. Supplier's Request for Greater Rights. The supplier, at the time of first
disclosing a subject invention pursuant to paragraph c.1(a) above, but
not later than three months thereafter, may submit in writing to the
contracting officer a request for rights by license or otherwise in any
invention. The contracting officer will review the supplier's request for
rights and will notify the supplier whether it is granted in whole or in
part. Any rights granted the supplier will be subject to, but not
necessarily limited to, the provisions of paragraph i following.
i. Reservation of Rights to the Postal Service
(1) If rights in any subject invention are vested in or granted to the
supplier, such rights will, as a minimum, be subject to an
irrevocable, nonexclusive, and royalty-free license to practice and
have practiced the invention throughout the world for Postal
Service purposes, including its practice:
(a) In the manufacture, use, and disposition of any article or
material;
(b) In the use of any method; or
(c) In the performance of any service, acquired by or for the
Postal Service or with funds otherwise derived through the
Postal Service.
(2) If rights are vested in the supplier, the supplier agrees to, and
grants to the Postal Service the rights to, require the granting of a
license to an applicant under any such invention:
(a) On a nonexclusive basis, unless the supplier, a licensee, or
an assignee demonstrates to the Postal Service, at its
request, that (1) effective steps have been taken within 3
years after a patent issues on the invention to bring the
invention to the point of practical application or (2) the
invention has been made available for licensing on terms
that are reasonable in the circumstances, or can show
cause why the title should be retained for a further period of
time; or
(b) On terms that are reasonable in the circumstances to the
extent that the invention is required for public use by Postal
Service regulations or as may be necessary to fulfill health
needs, or for other public purposes stipulated in the
Schedule of this contract.
j. Right to Disclose Subject Inventions. The Postal Service may duplicate
and disclose reports and disclosures of subject inventions required to
be furnished by the supplier pursuant to this Patent Rights clause.
k. Forfeiture of Rights in Unreported Subject Inventions. The supplier
forfeits to the Postal Service all rights in any subject invention that it
fails to report to the contracting officer when or before it:
(1) Files or causes to be filed a United States or foreign application
thereon; or
(2) Submits the final report required by c.1(b) above, whichever
occurs later, provided, that the supplier will not forfeit rights in a
subject invention if:
(a) Contending that the invention is not a subject invention, it
nevertheless reports the invention and the facts pertinent to
its contention to the contracting officer within the time
specified in k.1 or k.2 above; or
(b) It establishes that failure to report was due entirely to
causes beyond its control and without its fault or
negligence. The supplier is deemed to hold any such
forfeited subject invention, and the patent applications and
patents pertaining to it, in trust for the Postal Service
pending written assignment of the invention. The rights
accruing to the Postal Service under this paragraph k are in
addition to, and do not supersede, any other rights the
Postal Service may have in relation to unreported subject
inventions. Nothing contained in this clause may be
construed to require the supplier to report any invention that
is not in fact a subject invention.
l. Examination of Records Relating to Inventions. The contracting officer,
or an authorized representative, until the expiration of 3 years after final
payment under this contract, has the right to examine any books,
records, documents, and other supporting data of the supplier that the
contracting officer or authorized representative reasonably deems
directly pertinent to the discovery or identification of subject inventions
or to compliance by the supplier with the requirements of this clause.
Clause 8-2 Authorization and Consent (March 2006)
a. Research and Development Work. The Postal Service authorizes and
consents to all use and manufacture of any invention covered by a U.S.
patent in the performance of research, development, or experimental
work called for, or performed as a necessary activity, in the
performance of this contract or any subcontract, at any tier.
b. Supplies and Construction. The Postal Service authorizes and consents
to all use and manufacture of any invention covered by a U.S. patent in
performing this contract or subcontract, at any tier, that is:
(1) Embodied in the structure or composition of any article, the
delivery of which is accepted by the Postal Service under this
contract; or
(2) Used in machinery, tools, or methods whose use necessarily
results from compliance by the supplier or subcontractor with (a)
specifications or written provisions forming a part of this contract
or specific written instructions given by the contracting officer
directing the manner of performance.
c. Determination of Liability. The liability of the Postal Service for patent
infringement or for the unauthorized use of any patent will be
determined by the provisions of any patent indemnity clause included in
this contract or in any subcontract under this contract (at any tier) and
by any indemnification or warranty (express or implied) otherwise
provided by the supplier or subcontractor for similar products or
services when supplied to commercial buyers.
d. Flowdown. The supplier must include, and require inclusion of, this
clause, suitably modified to identify the parties, in all subcontracts
under this contract at any tier that are expected to exceed $50,000.
Clause 8-3 Notice and Assistance Regarding Patent and Copyright
Infringement (March 2006)
a. The supplier must report to the contracting officer, in writing, promptly
and in reasonable detail, any notice, claim, or suit regarding patent or
copyright infringement (or unauthorized use of a patent or copyright)
based on performance of this contract.
b. At the contracting officer's request, the supplier must furnish all
evidence and information in its possession pertaining to the suit or
claim. The evidence and information will be furnished at the expense of
the Postal Service except when the supplier has agreed to indemnify
the Postal Service.
c. This clause must be included in all subcontracts under this contract, at
any tier, over $50,000.
Clause 8-4 Patent Indemnity (March 2006)
a. Except as provided in paragraph d below, the supplier indemnifies the
Postal Service, its employees, and its agents against liability, including
costs and fees, for patent infringement (or unauthorized use) arising
from the manufacture, use, or delivery of supplies, the performance of
service, the construction or alteration of real property, or the disposal of
property by or for the Postal Service, if the supplies, service, or property
(with or without relatively minor modifications) have been or are being
offered for sale or use in the commercial marketplace by the supplier.
b. The Postal Service must promptly notify the supplier of any claim or suit
subject to the indemnity of paragraph a above alleging patent
infringement or unauthorized use of a patent.
c. To the extent allowed by law, the supplier may participate in the
defense of any suit to which this clause applies.
d. This indemnification does not apply to:
(1) Infringements for the unauthorized use of a private patent
covered by this indemnity resulting from the contracting officer's
specific written direction, compliance with which requires an
infringement; or
(2) Infringement or unauthorized use claims that are unreasonably
settled without the supplier's consent before litigation.
e. This clause must be included in all subcontracts under this contract, at
any tier, over $50,000.
Clause 8-5 Waiver of Indemnity (March 2006)
a. The Postal Service authorized the making and use, solely in performing
the contract, of any invention covered by the below listed patents and
waives indemnification by the supplier solely with respect to these
patents.
b. The specific patents to which this waiver applies are as follows:
(Contracting officer list each patent.)
Clause 8-6 Rights in Technical Data (March 2006)
a. Definitions
(1) Data. Recorded information, regardless of the form or the
medium on which it may be recorded. The term includes technical
data and computer software. The term does not include
information incidental to contract administration, such as financial,
administrative, cost or pricing, or management information.
(2) Form, Fit, and Function Data. Data relating to an item or process
that are sufficient to enable physical and functional
interchangeability, as well as data identifying source, size,
configuration, mating and attachment characteristics, functional
characteristics, and performance requirements; except that for
computer software, it means data identifying origin, functional
characteristics, and performance requirements but specifically
excludes the source code, algorithm, process, formulas, and
machine-level flow charts of the computer software.
(3) Limited Rights Data. Data other than computer software
developed at private expense, including minor modifications of
these data.
(4) Technical Data. Data other than computer software, of a scientific
or technical nature.
(5) Unlimited Rights. The rights of the Postal Service in technical
data and computer software to use, disclose, reproduce, prepare
derivative works, distribute copies to the public, and perform and
display publicly, in any manner and for any purpose, and to have
or permit others to do so.
b. Allocation of Rights
(1) Except as provided in paragraph c below regarding copyright, the
Postal Service has unlimited rights in:
(a) Technical data first produced in the performance of this
contract (except to the extent that they constitute minor
modifications of data that are limited rights data);
(b) Form, fit, and function data delivered under this contract;
except that all form, fit, and function data describing limited
rights data must be delivered with unlimited rights;
(c) Technical data delivered under this contract that constitute
manuals or instructional and training material for
installation, operation, or routine maintenance and repair of
items, components, or processes delivered or furnished for
use under this contract; and
(d) All other technical data delivered under this contract, unless
provided otherwise in paragraph g below.
(2) The allocation of rights in any computer programs, data bases,
and documentation will be determined by the Rights in Computer
Software clause, except that limited rights data formatted as
computer data bases for delivery to the Postal Service are to be
treated as limited rights data under this Rights in Technical Data
clause.
c. Copyright
(1) Unless provided otherwise in paragraph d below, the supplier
may establish, without prior approval of the contracting officer,
claim to copyright in scientific and technical articles based on, or
containing, technical data first produced in the performance of
this contract and published in academic, technical, or professional
journals, symposia proceedings, or similar works. The prior,
express written permission of the contracting officer is required to
establish claim to copyright in all other technical data first
produced in the performance of this contract. When making claim
to copyright, the supplier must affix the applicable copyright
notice of 17 U.S.C. 401 or 402. The supplier grants to the Postal
Service and others acting on its behalf a paid-up, nonexclusive,
irrevocable worldwide license in such copyright data to
reproduce, prepare derivative works, distribute copies to the
public, and perform and display the data publicly.
(2) The supplier may not, without prior written permission of the
contracting officer, incorporate in technical data delivered under
this contract any data not first produced in the performance of this
contract containing the copyright notice of 17 U.S.C. 401 or 402,
unless the supplier identifies the data and grants to the Postal
Service, or acquires on its behalf at no cost to the Postal Service,
a license of the same scope as set forth in subparagraph c.1
above.
(3) The Postal Service agrees not to remove any copyright notices
placed on data pursuant to this paragraph c, and to include such
notices on all reproductions of the data.
d. Release, Publication, and Use of Technical Data
(1) The supplier has the right to use, release to others, reproduce,
distribute, or publish any technical data first produced by the
supplier in the performance of this contract, except to the extent
these data may be subject to the federal export control or national
security laws or regulations, or unless otherwise provided below
in this paragraph d.2 following or expressly set forth in this
contract.
(2) The supplier agrees that if it receives or is given access to data
necessary for the performance of this contract that contain
restrictive markings, the supplier will treat the data in accordance
with the markings unless otherwise specifically authorized in
writing by the contracting officer.
e. Unauthorized Marking of Data
(1) If any technical data delivered under this contract are marked with
the notice specified in paragraph g below and the use of such a
notice is not authorized by this clause, or if the data bear any
other unauthorized restrictive markings, the contracting officer
may at any time either return the data or cancel the markings.
The contracting officer must afford the supplier at least 30 days to
provide a written justification to substantiate the propriety of the
markings. Failure of the supplier to timely respond, or to provide
written justification, may result in the cancellation of the markings.
The contracting officer must consider any written justification by
the supplier and notify the supplier if the markings are determined
to be authorized.
(2) The foregoing procedures may be modified in accordance with
Postal Service regulations implementing the Freedom of
Information Act (5 U.S.C. 552) if necessary to respond to a
request thereunder. In addition, the supplier is not precluded from
bringing a claim in connection with any dispute that may arise as
the result of a final disposition of the matter by a court of
competent jurisdiction.
f. Omitted or Incorrect Markings
(1) Technical data delivered to the Postal Service without limited
rights notice authorized by paragraph g below, or the copyright
notice required by paragraph c above, will be deemed to have
been furnished with unlimited rights, and the Postal Service
assumes no liability for the disclosure outside the Postal Service,
the supplier may request, within six months (or a longer time
approved by the contracting officer) after delivery of the data,
permission to have notices placed on qualifying technical data at
the supplier's expense, and the contracting officer may agree to
do so if the supplier:
(a) Indemnifies the technical data to which the omitted notice is
to be applied;
(b) Demonstrates that the omission of the notice was
inadvertent;
(c) Establishes that the use of the proposed notice is
authorized; and
(d) Acknowledges that the Postal Service has no liability with
respect to the disclosure, use, or reproduction of any such
data made before the addition of the notice or resulting from
the omission of the notice.
(2) The contracting officer may also (a) permit correction at the
supplier's expense of incorrect notices if the supplier identifies the
technical data on which correction of the notice is to be made and
demonstrates that the correct notice is authorized, or (b) correct
any incorrect notices.
g. Protection of Limited Rights Data. When technical data other than data
listed in b.1(a), (b), and (c) above are specified to be delivered under
this contract and qualify as limited rights data, if the supplier desires to
continue protection of such data, the supplier must affix the following
"Limited Rights Notice" to the data, and the Postal Service will
thereafter treat the data, subject to paragraphs e and f above, in
accordance with the Notice:
LIMITED RIGHTS NOTICE
These technical data are submitted with limited rights under
Postal Service Contract No. (and subcontract______________, if
appropriate). These data may be reproduced and used by the Postal Service
with the express limitation that they will not, without written permission of the
supplier, be used for purposes of manufacture or disclosed outside the Postal
Service; except that the Postal Service may disclose these data outside the
Postal Service for the following purposes, provided that the Postal Service
makes such disclosure subject to prohibition against further use and
disclosure:
(1) Use (except for manufacture) by support service suppliers.
(2) Evaluation by Postal Service evaluators.
(3) Use (except for manufacture) by other suppliers participating in
the Postal Service's program of which the specific contract is a
part, for information and use in connection with the work
performed under each contract.
(4) Emergency repair or overhaul work.
This Notice must be marked on any reproduction of these data, in whole or in
part.
h. Subcontracting. The supplier has the responsibility to obtain from its
subcontractors all data and rights therein necessary to fulfill the
supplier's obligations under the contract. If a subcontractor refuses to
accept terms affording the Postal Service such rights, the supplier must
promptly bring such refusal to the attention of the contracting officer
and may not proceed with subcontract award without further
authorization.
i. Relationship to Patents. Nothing contained in this clause implies a
license to the Postal Service under any patent or may be construed as
affecting the scope of any license or other right otherwise granted to the
Postal Service.
Clause 8-7 Withholding Payment (Technical Data and Computer
Software) (March 2006)
a. Final payment under this contract will not be made until the supplier
delivers all data (technical data and computer software) required by the
contract.
b. If the contracting officer determines at any time that the supplier is not
in full compliance with contract requirements for the delivery or, and
rights in, any technical data or computer software, the contracting
officer may withhold from payment up to $50,000 as security for the
supplier's performance. Withholding may not be made if the failure to
make timely delivery or the deficiencies relating to delivered data arise
out of causes beyond the control of the supplier and without fault or
negligence of the supplier.
c. Any amount withheld under this clause not finally paid to the supplier is
mitigation of damages and in no way affects the right of the Postal
Service to collect actual damages for breach of this contract, including
profits from exploitation of any rights in data.
d. Nonperformance by a subcontractor does not excuse any failure to
comply with this clause.
Clause 8-8 Additional Data Requirements (March 2006)
a. In addition to the data specified elsewhere in this contract to be
delivered, the contracting officer may, at any time during contract
performance or within a period of 3 years after acceptance of all items
to be delivered under this contract, order any first generated or
produced in the performance of this contract.
b. The Rights in Technical Data and the Rights in Computer Software
clauses, or other equivalent data clauses if included in this contact,
apply to all data ordered under this Additional Data Requirements
clause. Nothing in this clause requires the supplier to deliver any data
specifically identified in this contract as not subject to this clause.
c. When data are to be delivered under this clause, the supplier will be
compensated for converting the data into the prescribed form for
reproduction and delivery.
d. The contracting officer may release the supplier from the requirements
of this clause for specifically identified data items at any time during the
three-year period set forth in paragraph a above.
Clause 8-9 Rights in Computer Software (March 2006)
a. Definitions
(1) Computer Software. Computer programs, computer data bases,
and their documentation.
(2) Form, Fit, and Function Data. Data identifying origin, functional
characteristics, and performance requirements but specifically
excludes the source code, algorithm, process, formulas, and
machine-level flow charts of the computer software.
(3) Restricted Computer Software. Computer software developed at
private expense that is a trade secret, is commercial or financial
and confidential or privileged, or is published copyrighted
computer software, including minor modifications of this computer
software.
(4) Restricted Rights. The rights of the Postal Service in restricted
computer software, as set forth in a Restricted Rights Notice as
provided in paragraph g below, or as otherwise may be provided
in a collateral agreement incorporated in and made part of this
contract.
(5) Unlimited Rights. The rights of the Postal Service in computer
software to use, disclose, reproduce, prepare derivative works,
distribute copies to the public, and perform and display publicly, in
any manner and for any purpose, and to have or permit others to
do so.
b. Allocation of Rights. Except as provided in paragraph c below regarding
copyright, the Postal Service has unlimited rights in:
(1) Computer software first produced in the performance of this
contract (except to the extent that it constitutes minor
modifications of computer software that is restricted computer
software);
(2) Form, fit, and function data delivered under this contract; except
that all form, fit, and function data describing limited rights data
must be delivered with unlimited rights;
(3) All other computer software delivered under this contract, except
for restricted computer software provided in accordance with
paragraph g below.
c. Copyright
(1)
(a) The prior, express written permission of the contracting
officer is required to establish claim to copyright in all
computer software or other data first produced in the
performance of this contract. When making claim to
copyright, the supplier must affix the applicable copyright
notice of 17 U.S.C. 401. The supplier grants to the Postal
Service and others acting on its behalf a paid-up,
nonexclusive, irrevocable worldwide license in such
copyrighted computer software to reproduce, prepare
derivative works, and perform and display the computer
software and other data publicly.
(b) If the Postal Service desires to obtain copyright in the
computer software first produced in the performance of the
contract and permission has not been granted pursuant to
c.1(a) above, the contracting officer may direct the supplier
to establish, or authorize the establishment of, claim to
copyright in the computer software and to assign, or obtain
the written assignment of, the copyright to the Postal
Service or its designated assignee.
(2) The supplier may not, without prior written permission of the
contracting officer, incorporate in computer software delivered
under this contract any computer software not first produced in
the performance of this contract containing the copyright notice of
17 U.S.C. 401, unless the supplier identifies the computer
software and grants to the Postal Service, or acquires on its
behalf at no cost to the Postal Service, a license of the same
scope as set forth in c.1.(a) above or as otherwise may be
provided in a collateral agreement incorporated in and made part
of this contract.
(3) The Postal Service agrees not to remove the supplier's copyright
notice placed on computer software pursuant to this paragraph c,
and to include such notices on all reproduction of the computer
software.
d. Release, Publication, and Use of Computer Software
(1) Unless prior written permission is obtained from the contracting
officer or to the extent expressly set forth in this contract, the
supplier will not use, release to others, reproduce, distribute, or
publish any computer software first produced by the supplier in
the performance of the contract.
(2) The supplier agrees that to the extent it receives or is given
access to computer software necessary for the performance of
this contract that contains restrictive markings, the supplier will
treat the computer software in accordance with these markings
unless otherwise specifically authorized in writing by the
contracting officer.
e. Unauthorized Marking of Computer Software
(1) If any computer software delivered under this contract is marked
with the notice specified in paragraph g below and the use of
such a notice is not authorized by this clause, or if the computer
software bears any other unauthorized restrictive markings, the
contacting officer may at any time either return the computer
software or cancel the markings. The contracting officer must
afford the supplier at least 30 days to provide a written
justification to substantiate the propriety of the markings. Failure
of the supplier to timely respond, or to provide written justification,
may result in the cancellation of the markings. The contracting
officer must consider any written justification by the supplier and
notify the supplier if the markings are determined to be
authorized.
(2) The foregoing procedures may be modified in accordance with
Postal Service regulations implementing the Freedom of
Information Act (5 U.S.C. 552) if necessary to respond to a
request thereunder. In addition, the supplier is not precluded from
bringing a claim in connection with any dispute that may arise as
the result of the Postal Service's action to remove any markings
on computer software, unless this action occurs as a result of a
final disposition of the matter by a court of competent jurisdiction.
f. Omitted or Incorrect Markings
(1) Computer software delivered to the Postal Service without the
restricted rights notice authorized by paragraph g below, or the
copyright notice required by paragraph c above, will be deemed
to have been furnished with unlimited rights, and the Postal
Service assumes no liability for the disclose, use or reproduction
of such computer software. However, the extent the computer
software has not been disclosed outside the Postal Service, the
supplier may request, within six months (or a longer time
approved by the contracting officer) after delivery of the computer
software, permission to have notices placed on qualifying
computer software at the supplier's expense, and the contracting
officer may agree to do so if the supplier:
(a) Identifies the computer software involved;
(b) Demonstrates that the omission of the notice was
inadvertent;
(c) Establishes that the use of the proposed notice is
authorized; and
(d) Acknowledges that the Postal Service has no liability with
respect to the disclosure, use, or reproduction of any such
computer software made before the addition of the notice or
relisting from the omission of the notice.
(2) The contracting officer may also (a) permit correction, at the
supplier's expense, of incorrect notices if the supplier identifies
the computer software on which correction of the notice is to be
made and demonstrates that the correct notice is authorized, or
(b) correct any incorrect notices.
g. Protection of Restricted Computer Software
(1) When computer software other than that listed in subparagraphs
b.1 and b.2 above is specified to be delivered under this contract
and qualifies as restricted computer software, if the supplier
desires to continue protection of such computer software, the
supplier must affix the following "Restricted Rights Notice" to the
computer software, subject to paragraphs e and f above, in
accordance with the Notice:
RESTRICTED RIGHTS NOTICE
(a) This computer software is submitted with restricted rights
under Postal Service Contract No. _________ and
subcontract , if appropriate). It may not be used,
reproduced, or disclosed by the Postal Service except as
provided below or as otherwise stated in the contract.
(b) This computer software may be:
(i) Used or copied for use in or with the computer or
computers for which it was acquired, including use at
any Postal Service installation at which the computer
or computers may be transferred;
(ii) Used or copied for use in a backup computer if any
computer for which it was acquired is inoperative;
(iii) Reproduced for safekeeping (archives) or backup
purposes;
(iv) Modified, adapted, or combined with other computer
software, provided that the modified, adapted, or
combined portions of any derivative software
incorporating restricted computer software are made
subject to the same restricted rights;
(v) Disclosed to and reproduced for use by support
service suppliers in accordance with i through iv
above, provided the Postal Service makes such
disclosure or reproduction subject to these restricted
rights; and
(vi) Used or copied for use in or transferred to a
replacement computer.
(c) Notwithstanding the foregoing, if this computer software is
published copyrighted computer software, it is licensed to
the Postal Service, without disclosure prohibitions, with the
minimum rights set forth in the preceding paragraph.
(d) Any other rights or limitations regarding the use,
duplication, or disclosure of this computer software are to
be expressly stated in, or incorporated in, the contract.
(e) This Notice must be marked on any reproduction of this
computer software, in whole or in part.
(2) When it is impracticable to include the above Notice on restricted
computer software, the following short-form Notice may be used
instead, on condition that the Postal Service's rights with respect
to such computer software will be as specified in the above
Notice unless otherwise expressly stated in the contract.
RESTRICTED RIGHTS NOTICE (SHORT FORM)
Use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract
No. ___________ (and subcontract _____________, if appropriate) with
_______________________
(Name of supplier and subcontractor)."
h. Subcontracting. The supplier has the responsibility to obtain from its
subcontractors all computer software and rights in it necessary to fulfill
the supplier's obligations under this contract. If a subcontractor refuses
to accept terms affording the Postal Service such rights, the supplier
must promptly bring such refusal to the attention of the contracting
officer and may not proceed with subcontract award without further
authorization.
i. Standard Commercial License or Lease Agreements. The supplier
unconditionally accepts the terms and conditions of this clause unless
expressly provided otherwise in this contract or in a collateral
agreement incorporated in and made part of this contract. Thus the
supplier agrees that, notwithstanding any provisions to the contrary
contained in the supplier's standard commercial license or lease
agreement pertaining to any restricted computer software delivered
under this contract, and irrespective of whether any such agreement
has been proposed before or after issuance of this contract of the fact
that such agreement may be affixed to or accompany the restricted
computer software upon delivery, the Postal Service has the rights set
forth in this clause to use, duplicate, or disclose any restricted computer
software delivered under this contract.
Clause 8-10 Rights in Data - Special Works (March 2006)
a. Definition. Works means literary works, including technical reports,
studies, and similar documents; musical and dramatic works; and
recorded information, regardless of the form or the medium on which it
may be recorded. It does not include information incidental to contract
administration, such as financial, administrative, cost or pricing, or
management information.
b. Rights
(1) All works first produced in the performance of this contract are the
sole property of the Postal Service. The supplier agrees not to
assert or authorize others to assert any rights or establish any
claim of copyright in these works.
(2) The supplier assigns all right, title, and interest to the Postal
Service in all works first produced in performance of this contract
that are not otherwise "works for hire" for the Postal Service
under Section 201(b) of Title 17, United States Code. The
supplier, unless directed otherwise by the contracting officer, must
place on all such works delivered under this contract the following
notice:
"Copyright (year of delivery) United States Postal Service"
(3) The supplier grants to the Postal Service a royalty-free,
nonexclusive, irrevocable license throughout the world to publish,
translate, deliver, perform, use, and dispose of in any manner any
portion of a work that is not first produced in the performance of
this contract but in which copyright is owned by the supplier and
that is incorporated in the work finished under this contract, and
to authorize others to do so for Postal Service purposes.
(4) Unless the contracting officer's written approval is obtained, the
supplier may not include in any works prepared for or delivered to
the Postal Service under this contract any works of authorship in
which copyright is not owned by the supplier or the Postal Service
without acquiring for the Postal Service any right necessary to
perfect a license of the scope set forth in subparagraph b.3
above.
(5) Except as otherwise specifically provided for in this contract, the
supplier may not use for purposes other than the performance of
this contact, or release, reproduce, distribute, or publish, any
work first produced in the performance of this contract, or
authorize others to do so.
c. Indemnity. The supplier indemnifies the Postal Service (and its officers,
agents, and employees acting for the Postal Service) against any
liability, including costs and expenses, (1) for violation of proprietary
rights, copyrights, or rights of privacy or publicity, arising out of the
creation, delivery, or use of any works furnished under this contract, or
(2) based upon any libelous or other unlawful matter contained in these
works. These provision do not apply to material furnished by the Postal
Service and incorporated in the works to which this clause applies.
Clause 8-11 Rights in Data - Existing Works (March 2006)
a. Except as otherwise provided in this contract, the supplier grants to the
Postal Service, and others acting on its behalf, a paid-up, nonexclusive,
irrevocable worldwide license to reproduce, prepare derivative works,
and perform and display publicly all the material or subject matter called
for under this contract, or for which this clause is specifically made
applicable.
b. The supplier indemnifies the Postal Service, its employees, and its
agents against any liability, including costs and fees, incurred as the
result of the violation of trade secrets, copyrights, or right of privacy or
publicity, arising out of the creation, delivery, publication, or use of any
data furnished under this contract; or any libelous or other unlawful
matter contained in such data. This paragraph b does not apply unless
the Postal Service notifies the supplier as soon as practicable of any
claim or suit, affords the supplier an opportunity under applicable laws
or regulations to participate in the defense of it, and obtains the
supplier's consent to its settlement (which consent may not be
unreasonably withheld). These provisions do not apply to material
furnished to the supplier by the Postal Service and incorporated in data
to which this clause applies.
Clause 8-12 Refund of Royalties (March 2006)
If for any reason before final payment is made on this contract, the supplier
does not have to pay part or all of the royalties anticipated, or receives a
refund of any royalties paid, the Postal Service must be given a credit equal
to the amount not paid or refunded, if the contract price was based on a
contingency that the royalties would be payable or if the Postal Service, in
fact, reimbursed the supplier for royalties. The credit must be applied to the
first invoice submitted to the Postal Service after the supplier learns that the
royalty is not payable or is refunded.
Clause 8-13 Intellectual Property Rights (March 2006)
All intellectual property rights evolving from studies, reports, or other data
delivered under this contract are the sole property of the Postal Service. The
supplier agrees to make, execute, and deliver to the Postal Service any
papers or other instruments in such terms and contents as may be required
for the filing of any required instrument necessary for preserving an
intellectual property right and does hereby assign and transfer to the Postal
Service the entire right, title, and interest in and to the intellectual property
rights. Before final settlement of this contract, a final report must be submitted
on Form 7398, Report of Inventions and Subcontracts, or other format
acceptable to the contracting officer.
Clause 8-14 Acquisition of Additional Rights in Data (March 2006)
a. Unlimited Rights. The supplier grants the Postal Service unlimited rights
in all data (technical data and computer software) listed in the Schedule
as falling within this clause's unlimited rights provisions. The rights of
the parties to these data are governed by the Rights in Technical Data
clause of this contract with regard to technical data, and the Rights in
Computer Software clause of this contract with regard to computer
software.
b. Directed License Rights
(1) At the contracting officer's direction, the supplier must license
other firms or organizations to use all data (technical data and
computer software) listed in the Schedule as falling within this
clause's directed license rights provisions, for the purpose of
performing Postal Service contacts. If necessary, the supplier will
provide a reasonable amount of technical assistance to these
firms or organizations to enable them to use the data to perform
Postal Service contracts. The contracting officer will direct that
licenses and technical assistance agreements be given under this
clause only to firms and organizations competent to perform the
specific Postal Service contracts to which the direction applies.
(2) Upon entering into licenses under this clause, the supplier may
restrict the use of the data for all other purposes, and may include
any other provisions for trade secret or copyrighted material
restrictions that are normally found in commercial licenses.
Subject to the contracting officer's approval, the license may
provide for payment of reasonable amounts for use of the data, in
the form of a lump-sum payment, royalties, or both. The
contracting officer will withhold approval of the payment only if it
is at variance with normal commercial practice.
(3) Subject to the contracting officer's approval, any technical
assistance agreement under this clause will provide for full
compensation of the supplier's costs of providing the assistance,
plus a reasonable profit. The contracting officer will withhold
approval of the profit only if it is at variance with normal
commercial practice.
c. Other Rights. Any specific rights other than the unlimited rights or
directed license rights treated in paragraphs a and b above are as set
forth in the Schedule.
Clause 8-15 Patent Rights - Supplier Retention (March 2006)
a. Definitions
(1) "Subject Invention" means any invention or discovery of the
supplier conceived or first actually reduced to practice in the
course of or under this contract, and includes any art, method,
process, machine, manufacture, design, or composition of matter,
or any new and useful improvement thereof, or any variety of
plant, which is or may be patentable under the patent laws of the
United States of America or any foreign country.
(2) "Contract" means any contract, agreement, grant, or other
arrangement, or subcontract entered into with or for the benefit of
the Postal Service where a purpose of the contract is the conduct
of experimental, developmental, or research work.
(3) "States and Domestic Municipal Governments" means the states
of the United States, the District of Columbia, Puerto Rico, the
Virgin Islands, American Samoa, Guam, the Trust Territory of the
Pacific Islands, and any political subdivision and agencies
thereof.
(4) "To Bring to the Point of Practical Application" means to
manufacture in the case of a composition or product, to practice
in the case of a process, or to operate in the case of a machine
and under such conditions as to establish that the invention is
being worked and that its benefits are reasonably accessible to
the public.
b. Allocation of Principal Rights
(1) The supplier may retain the entire right, title, and interest
throughout the world or any country thereof in and to each subject
invention disclosed pursuant to paragraph e.2.(a) of this clause,
subject to the rights obtained by the Postal Service in paragraph c
of this clause. The supplier must include with each subject
invention disclosure an election as to whether he will retain the
entire right, title, and interest in the invention throughout the world
or any country thereof.
(2) Subject to the license specified in paragraph d of this clause, the
supplier agrees to convey to the Postal Service, upon request,
the entire domestic right, title, and interest in any subject
invention when the supplier:
(a) Does not elect under paragraph b.1 of this clause to retain
such rights; or
(b) Fails to have a United States patent application filed on the
invention in accordance with paragraph j of this clause, or
decides not to continue prosecution of such application; or
(c) At any time, no longer desires to retain title.
(3) Subject to the license specified in paragraph d of this clause, the
supplier agrees to convey to the Postal Service, upon request,
the entire right, title, and interest in any subject invention in any
foreign country when the supplier:
(a) Does not elect under paragraph b.1 of this clause to retain
such rights in the country; or
(b) Fails to have a patent application filed in the country on the
invention in accordance with paragraph k of this clause, or
decides not to continue prosecution or to pay any
maintenance fees covering the invention. To avoid forfeiture
of the patent application or patent, the supplier must notify
the contracting officer not less than 60 days before the
expiration period for any action required by the foreign
patent office.
(4) A conveyance, requested pursuant to paragraph b.2 or b.3 of this
clause, must be made by delivering to the contracting officer duly
executed instruments (prepared by the Postal Service) and such
other papers as are deemed necessary to vest in the Postal
Service the entire right, title and interest to enable the Postal
Service to apply for and prosecute patent applications covering
the invention in this or the foreign country, respectively, or
otherwise establish its ownership of such invention.
c. Minimum Rights Acquired by the Postal Service. With respect to each
subject invention to which the supplier retains principal or exclusive
rights, the supplier:
(1) Hereby grants to the Postal Service a nonexclusive,
nontransferable, paid-up license to make, use, and sell each
subject invention throughout the world by or on behalf of the
Postal Service;
(2) Agrees to grant to responsible applicants, upon request of the
Postal Service, a license on terms that are reasonable under the
circumstances;
(a) Unless the supplier, his licensee, or his assignee,
demonstrates to the Postal Service that effective steps have
been taken within 3 years after a patent issues on such
invention to bring the invention to the point of practical
application or that the invention has been made available
for licensing royalty-free or on terms that are reasonable in
the circumstances, or can show cause why the principal or
exclusive rights should be retained for a further period of
time, or
(b) To the extent that the invention is required for public use by
governmental regulations or for other public purposes
stipulated in this contract.
(3) Must submit written reports at reasonable intervals, upon request
of the Postal Service during the term of the patent on the subject
invention regarding:
(a) The commercial use that is being made or is intended to be
made of such invention; and
(b) The steps taken by the supplier or his transferee to bring
the invention to the point of practical application, or to make
the invention available for licensing.
(4) Agrees to arrange, when licensing any subject inventions, to
avoid royalty charges on purchases involving the Postal Service
and to refund any amounts received as royalty charges on any
subject invention in purchases for, or on behalf of, the Postal
Service and to provide for such refund in any instrument
transferring rights in such invention to any party; and
(5) Agrees to provide for the Postal Service's paid-up license
pursuant to paragraph c.1 of this clause in any instrument
transferring rights in a subject invention and to provide for the
granting of licenses as required by c.2 of this clause, and for the
reporting of utilization information as required by paragraph c.3 of
this clause whenever the instrument transfers principal or
exclusive rights in any subject invention.
(a) Nothing contained in this paragraph c will be deemed to
grant to the Postal Service any rights with respect to any
invention other than a subject invention.
d. Minimum Rights to the Supplier
(1) The supplier reserves a revocable, nonexclusive, royalty-free
license in each patent application filed in any country on a subject
invention and any resulting patent in which the Postal Service
acquires title. The license must extend to the supplier's domestic
subsidiaries and affiliates, if any, within the corporate structure of
which the supplier is a part and must include the right to grant
sublicenses of the same scope to the extent the supplier was
legally obligated to do so at the time the contract was awarded.
The license must be transferable only with approval of the
contracting officer, except when transferred to the successor of
that part of the supplier's business to which the invention
pertains.
(2) The supplier's domestic nonexclusive license retained pursuant to
paragraph d.1 of this clause may be revoked or modified to the
extent necessary to achieve expeditious practical application of
the subject invention. The license will not be revoked in that field
of use and/or the geographical areas in which the supplier has
brought the invention to the point of practical application and
continues to make the benefits of the invention reasonably
accessible to the public. The supplier's nonexclusive license in
any foreign country reserved pursuant to paragraph d.1 of this
clause may be revoked or modified at the discretion of the
contracting officer to the extent the supplier or his domestic
subsidiaries or affiliates have failed to achieve the practical
application of the invention in such foreign country.
(3) Before modification or revocation of the license, pursuant to
paragraph d.2 of this clause, the supplier will be given written
notice of the intent to modify or revoke the license and will be
allowed 30 days or such longer period as may be authorized by
the contracting officer for good cause shown in writing by the
supplier after such notice to show cause why the license should
not be modified or revoked. The supplier will have the right to
contest any decision concerning the modification or revocation of
the license in accordance with the Claims and Disputes clause of
this contract.
e. Invention Identification, Disclosures and Reports
(1) The supplier must establish and maintain active and effective
procedures to assure that subject inventions are promptly
identified and timely disclosed. These procedures must include
the maintenance of laboratory notebooks or equivalent records
and other records as are reasonably necessary to document the
conception and/or the first actual reduction to practice of subject
inventions, and records which show that the procedures for
identifying and disclosing the inventions are followed. Upon
request, suppliers must furnish contracting officers a description
of such procedures so that they may evaluate and determine their
effectiveness.
(2) The supplier must furnish the contracting officer:
(a) A complete technical disclosure for each subject invention,
within six months after conception or first actual reduction to
practice, whichever occurs first in the course of or under the
contract, but in any event prior to any on sale, public use, or
publication of such invention known to the supplier. The
disclosure must identify the contract and inventor(s) and be
sufficiently complete in technical detail and appropriately
illustrated by sketch or diagram to convey to one skilled in
the art to which the invention pertains, a clear
understanding of the nature, purpose, operation, and to the
extent known, the physical, chemical, biological, or
electrical characteristics of the invention;
(b) Interim reports, preferably on PS Form 882, at least every
twelve months from the date of the contract listing subject
inventions during that period and certifying that:
(i) The supplier's procedures for identifying and
disclosing subject inventions as required by this
paragraph e have been followed throughout the
reporting period; and
(ii) All subject inventions have been disclosed or that
there are no such inventions; and
(c) A final report, preferably on PS Form 882, within three
months after completion of the contract work, listing all
subject inventions or certifying that there were no such
inventions.
(3) The supplier must obtain patent agreements to effectuate the
provisions of this clause from all persons in his employ who
perform any part of the work under this contract except
nontechnical personnel, such as clerical and manual labor
personnel.
(4) The supplier agrees that the Postal Service may duplicate and
disclose subject invention disclosures and all other reports and
papers furnished or required to be furnished pursuant to this
clause.
f. Forfeiture of Rights in Unreported Subject Inventions
(1) The supplier must forfeit to the Postal Service all rights in any
subject invention which he fails to disclose to the contracting
officer within six months after the time he:
(a) Files or causes to be filed a United States or foreign
application thereon, or
(b) Submits the final report required by paragraph e.2.(c) of this
clause.
(2) However, the supplier must not forfeit rights in a subject invention
if, within the time specified in 1.(a) or 1.(b) of this paragraph f, the
supplier:
(a) Prepares a written decision based upon a review of the
record that the invention was neither conceived nor first
actually reduced to practice in the course of or under the
contract; or
(b) Contending that the invention is not a subject invention, he
nevertheless discloses the invention and all facts pertinent
to his contention to the contracting officer; or
(c) Establishes that the failure to disclose did not result from
his fault or negligence.
(3) Pending written assignment of the patent applications and
patents on a subject invention determined by the contracting
officer to be forfeited (such determination to be a final decision
under the Claims and Disputes clause), the supplier will be
deemed to hold the invention and the patent applications and
patents pertaining thereto in trust for the Postal Service. The
forfeiture provision of this paragraph f will be in addition to and
must not supersede other rights and remedies which the Postal
Service may have with respect to subject inventions.
g. Examination of Records Relating to Inventions
(1) The contracting officer or his authorized representative will, until
the expiration of 3 years after final payment under this contract,
have the right to examine any books (including laboratory
notebooks), records, documents, and other supporting data of the
supplier which the contracting officer reasonably deems pertinent
to the discovery or identification of subject inventions or to
determine compliance with the requirements of this clause.
(2) The contracting officer or his authorized representative will have
the right to examine all books (including laboratory notebooks),
records, and documents of the supplier relating to the conception
or first actual reduction to practice of inventions in the same field
of technology as the work under this contract, to determine
whether any such inventions are subject inventions if the supplier
refuses or fails to:
(a) Establish the procedures of paragraph e.1 of this clause; or
(b) Maintain and follow such procedures; or
(c) Correct or eliminate any material deficiency in the
procedures within 30 days after the contracting officer
notifies the supplier of such a deficiency.
h. Withholding of Payment (Not Applicable to Subcontracts)
(1) Any time before final payment of the amount of this contract, the
contracting officer may, if he deems such action warranted,
withhold payment until a reserve not exceeding $50,000 or five
percent of the amount of this contract, whichever is less, will have
been set aside if in his opinion the supplier fails to:
(a) Establish, maintain and follow effective procedures for
identifying and disclosing subject inventions pursuant to
paragraph e.1 of this clause; or
(b) Disclose any subject invention pursuant to paragraph
e.2.(a) of this clause; or
(c) Deliver acceptable interim reports pursuant to paragraph
e.2.(b) of this clause; or
(d) Provide the information regarding subcontracts pursuant to
paragraph i.5 of this clause.
(2) Such reserve or balance will be withheld until the contracting
officer has determined that the supplier has rectified whatever
deficiencies exist and has delivered all reports, disclosures, and
other information required by this clause.
(3) Final payment under this contract will not be made before the
supplier delivers to the contracting officer all disclosures of
subject inventions required by paragraph e.2.(a) of this clause, an
acceptable final report pursuant to e.2.(c) of this clause and all
past due confirmatory instruments.
(4) The contracting officer may, in his discretion, decrease or
increase the sums withheld up to the maximum authorized above.
If the supplier is a nonprofit organization, the maximum amount
that may be withheld under this paragraph will not exceed
$50,000 or one percent of the amount of this contract, whichever
is less. No amount will be withheld under this paragraph while the
amount specified by this paragraph is being withheld under other
provisions of the contract. The withholding of any amount or
subsequent payment thereof will not be construed as a waiver of
any rights accruing to the government under this contract.
i. Subcontracts
(1) For the purpose of this paragraph, the term "supplier" means the
party awarding a subcontract and the term "subcontractor" means
the party being awarded a subcontract, regardless of tier.
(2) The supplier must include this patent rights clause in every
subcontract hereunder having as a purpose the conduct of
experimental, developmental, or research work, unless directed
by the contracting officer to include another particular clause. In
the event of a refusal by a subcontractor to accept such clause,
the supplier:
(a) Must promptly submit a written notice to the contracting
officer setting forth the subcontractor's reasons for such
refusal and other pertinent information which may expedite
disposition of the matter; and
(b) Must not proceed with the subcontract without the written
authorization of the contracting officer.
(3) The supplier must not, in any subcontract or by using a
subcontract as consideration therefore, acquire any rights in his
subcontractor's subject invention for his own use (as
distinguished from such rights as may be required solely to fulfill
his contract obligations to the Postal Service in the performance
of this contract).
(4) All invention disclosures, reports, instruments, and other
information required to be furnished by the subcontractor to the
contracting officer under the provisions of a patent rights clause in
any subcontract hereunder may, at the discretion of the
contracting officer, be furnished to the supplier for transmission to
the contracting officer.
(5) The supplier must promptly notify the contracting officer in writing
upon the award of any subcontract containing a patent rights
clause by identifying the subcontractor, the applicable patent
rights clause, the work to be performed under the subcontract,
and the dates of award and estimated completion. Upon request
of the contracting officer, the supplier must furnish a copy of the
subcontract. If there are no subcontracts containing patent rights
clauses, a negative report must be included in the final report
submitted pursuant to paragraph e.2.(c) of this clause.
(6) The supplier must identify all subject inventions of the
subcontractor of which he acquires knowledge in the performance
of this contract and must notify the contracting officer promptly
upon the identification of the inventions.
(7) It is understood that the Postal Service is a third party beneficiary
of any subcontract clause granting rights to the Postal Service
subject inventions, and the supplier hereby assigns to the Postal
Service all rights that he would have to enforce the
subcontractor's obligations for the benefit of the Postal Service
with respect to subject inventions. The supplier will not be
obligated to enforce the agreements of any subcontractor
hereunder relating to the obligations of the subcontractor to the
Postal Service in regard to subject inventions.
j. Filing of Domestic Patent Applications
(1) With respect to each subject invention in which the supplier elects
to retain domestic rights pursuant to paragraph b of this clause,
the supplier must have a domestic patent application filed within
six months after submission of the invention disclosure pursuant
to paragraph e.2.(a) of this clause, or such longer period as may
be approved in writing by the contracting officer for good cause
shown in writing by the supplier. With respect to such invention,
the supplier must promptly notify the contracting officer of any
decision not to file an application.
(2) For each subject invention on which a patent application is filed
by or on behalf of the supplier, the supplier must:
(a) Within two months after such filing, or within two months
after submission of the invention disclosure if the patent
application previously has been filed, deliver to the
contracting officer a copy of the application as filed,
including the filing date and serial number;
(b) Include the following statement in the second paragraph of
the specification of the application and any patents issued
on the subject invention:
"The U.S. Postal Service has rights in this invention pursuant to Contract No.
_______________________"
(c) Within six months after filing the application, or within six
months after submitting the invention disclosure if the
application has been filed previously, deliver to the
contracting officer a duly executed and approved instrument
on a form specified by the contracting officer fully
confirmatory of all rights to which the Postal Service is
entitled, and provide the Postal Service an irrevocable
power to inspect and make copies of the patent application
file;
(d) Provide the contracting officer with a copy of the patent
within two months after a patent issues on the application;
and
(e) Not less than 30 days before the expiration of the response
period for any action required by the Patent and Trademark
Office, notify the contracting officer of any decision not to
continue prosecution of the application and deliver to the
contracting officer executed instruments granting the
government a power of attorney.
(3) For each subject invention in which the supplier initially elects not
to retain principal domestic rights, the supplier must inform the
contracting officer promptly in writing of the date and identity of
any on sale, public use, or publication of such invention which
may constitute a statutory bar under 35 U.S.C. 102, which was
authorized by or known to the supplier, or any contemplated
action of this nature.
k. Filing of Foreign Patent Applications
(1) With respect to each subject invention in which the supplier elects
to retain principal rights in a foreign country pursuant to
paragraph b.1 of this clause, the supplier must have a patent
application filed on the invention in such country, in accordance
with applicable statutes and regulations, and within one of the
following periods:
(a) Eight months from the date of a corresponding United
States application filed by or on behalf of the supplier, or if
such an application is not filed, six months from the date the
invention is submitted in a disclosure pursuant to paragraph
e.2.(a) of this clause;
(b) Six months from the date a license is granted by the
Commissioner of Patents and Trademarks to file foreign
applications when such filing has been prohibited by
security reasons; or
(c) Such longer period as may be approved in writing by the
contracting officer.
(2) The supplier must notify the contracting officer promptly of each
foreign application filed and, upon written request, must furnish
an English version of such foreign application without additional
compensation.
Clause 8-16 Postal Service Title in Technical Data and Computer
Software (March 2006)
a. Definitions
(1) Data. Data means technical data including drawings, technical
reports, studies, and similar documents; computer software and
computer software documentation, including but not limited to
source code, object code, algorithms, formulas, and, other data
that describe design, function, operation, or capabilities, and
other recorded information, regardless of the form or the medium
on which it may be recorded. It does not include information
incidental to contract administration, such as financial,
administrative, cost or pricing, or management information.
(2) Form, Fit, and Function Data. Data relating to an item or process
that are sufficient to enable physical and functional
interchangeability, as well as data identifying source, size,
configuration, mating and attachment characteristics, functional
characteristics, and performance requirements; except that for
computer software, it means data identifying origin, functional
characteristics, and performance requirements but specifically
excludes the source code, algorithm, process, formulas, and
machine-level flow charts of the computer software.
(3) Limited Rights Data. Data other than computer software
developed at private expense, including minor modifications of
these data.
(4) Technical Data. Data other than computer software, of a scientific
or technical nature.
(5) Restricted Computer Software. Computer software developed at
private expense that is a trade secret, is commercial or financial
and confidential or privileged, or is published copyrighted
computer software, including minor modifications of this computer
software.
(6) Restricted Rights. The rights of the Postal Service in restricted
computer software, as set forth in a Restricted Rights Notice as
provided in paragraph h below, or as otherwise may be provided
in a collateral agreement incorporated in and made part of this
contract.
(7) Unlimited Rights. The rights of the Postal Service in technical
data and computer software to use, disclose, reproduce, prepare
derivative works, distribute copies to the public, and perform and
display publicly, in any manner and for any purpose, and to have
or permit others to do so.
b. Rights
(1) The Postal Service has title to all data first produced in the
performance of this contract. Accordingly, the supplier assigns all
rights, title, and interest to the Postal Service in all data first
produced in performance of this contract. The supplier, unless
directed otherwise by the contracting officer, must place on all
such data delivered under this contract the following notice:
"This data is the confidential property of the U.S. Postal Service
and may not be used, released, reproduced, distributed or
published without the express written permission of the U.S.
Postal Service."
(2) The supplier grants to the Postal Service a royalty-free,
nonexclusive, irrevocable license throughout the world to publish,
translate, deliver, perform, use, and dispose of in any manner any
portion of data that is not first produced in the performance of this
contract but in which copyright is owned by the supplier and that
is incorporated in the data furnished under this contract, and to
authorize others to do so for Postal Service purposes.
(3) Unless the contracting officer's written approval is obtained, the
supplier may not include in any data prepared for or delivered to
the Postal Service under this contract any data which is not
owned by the supplier or the Postal Service without acquiring for
the Postal Service any right necessary to perfect a license of the
scope set forth in subparagraph b.2.
c. Indemnity. The supplier indemnifies the Postal Service (and its officers,
agents, and employees acting for the Postal Service) against any
liability, including costs and expenses, (1) for violation of proprietary
rights, copyrights, or rights of privacy or publicity, arising out of the
creation, delivery, or use of any works furnished under this contract, or
(2) based upon any libelous or other unlawful matter contained in these
works. This provision does not apply to material furnished by the Postal
Service and incorporated in the works to which this clause applies.
d. Additional Rights in Technical Data
(1) Except as provided in paragraph b, the Postal Service has
unlimited rights in:
(a) Form fit, and function data, including such data developed
at private expense, delivered under this contract, and
(b) Technical data delivered under this contract that constitute
manuals or instructional and training material for
installation, operation, or routine maintenance and repair of
items, components, or processes delivered or furnished for
use under this contract.
(2) Copyright
(a) The contracting officer may direct the supplier to establish,
or authorize the establishment of, claim to copyright in the
technical data and to assign, or obtain the written
assignment of, the copyright to the Postal Service or its
designated assignee.
(b) The supplier may not, without prior written permission of the
contracting officer, incorporate in technical data delivered
under this contract any data not first produced in the
performance of this contract containing the copyright notice
of 176 U.S.C. 401 or 402, unless the supplier identifies the
data and grants to the Postal Service, or acquires on its
behalf at no cost to the Postal Service, a paid-up,
nonexclusive, irrevocable worldwide license in such
copyright data to reproduce, prepare derivative works,
distribute copies to the public, and perform and display the
data publicly.
(c) The Postal Service agrees not to remove any copyright
notices placed on data pursuant to this section d, and to
include such notices on all reproductions of the data.
e. Release, Publication, and Use of Technical Data and Computer
Software
(1) Unless prior written permission is obtained from the contracting
officer or to the extent expressly set forth in this contract, the
supplier will not use, release to others, reproduce, distribute, or
publish any technical data or computer software first produced by
the supplier in the performance of the contract.
(2) The supplier agrees that if it receives or is given access to data or
software necessary for the performance of this contract that
contain restrictive markings, the supplier will treat the data or
software in accordance with the markings unless otherwise
specifically authorized in writing by the contracting officer.
f. Unauthorized Marking of Data or Computer Software
(1) If any technical data or computer software delivered under this
contract are marked with the notice specified in paragraph h and
the use of such a notice is not authorized by this clause, or if the
data or computer software bear any other unauthorized restrictive
markings, the contracting officer may at any time either return the
data or software or cancel the markings. The contracting officer
must afford the supplier at least 30 days to provide a written
justification to substantiate the propriety of the markings. Failure
of the supplier to timely respond, or to provide written justification,
may result in the cancellation of the markings. The contracting
officer must consider any written justification by the supplier and
notify the supplier if the markings are determined to be
authorized.
(2) The foregoing procedures may be modified in accordance with
Postal Service regulations implementing the Freedom of
Information Act (5 U.S.C. 552) if necessary to respond to a
request thereunder. In addition, the supplier is not precluded from
bringing a claim in connection with any dispute that may arise as
the result of the Postal Service's action to remove any markings
on data or computer software, unless this action occurs as the
result of a final disposition of the matter by a court of competent
jurisdiction.
g. Omitted or Incorrect Markings
(1) Technical data or computer software delivered to the Postal
Service without the limited rights notice or restricted notice
authorized by paragraph h, or the data rights notice required by
paragraph b, will be deemed to have been furnished with
unlimited rights, and the Postal Service assumes no liability for
the disclosure, use, or reproduction of such data or computer
software. However, to the extent the data or software have not
been disclosed outside the Postal Service, the supplier may
request, within six months (or a longer time approved by the
contracting officer) after delivery of the data or software,
permission to have notices placed on qualifying technical data or
computer software at the supplier's expense, and the contracting
officer may agree to do so if the supplier:
(a) Identifies the technical data or computer software to which
the omitted notice is to be applied;
(b) Demonstrates that the omission of the notice was
inadvertent;
(c) Establishes that the use of the proposed notice is
authorized; and
(d) Acknowledges that the Postal Service has no liability with
respect to the disclosure, use, or reproduction of any such
data or software made before the addition of the notice or
resulting from the omission of the notice.
(2) The contracting officer may also (a) permit correction of incorrect
notices, at the supplier's expense, if the supplier identifies the
technical data or computer software on which correction of the
notice is to be made and demonstrates that the correct notice is
authorized, or (b) correct any incorrect notices.
h. Protection of Rights
(1) Protection of Limited Rights Data. When technical data other than
data listed in section d, above, are specified to be delivered under
this contract and qualify as limited rights data, if the supplier
desires to continue protection of such data, the supplier must affix
the following "Limited Rights Notice" to the data, and the Postal
Service will thereafter treat the data, subject to paragraphs f and
g above, in accordance with the Notice:
"LIMITED RIGHTS NOTICE
These technical data are submitted with limited rights under
Postal Service Contract No. _________ (and subcontract
_______, if appropriate). These data may be reproduced and
used by the Postal Service with the express limitation that they
will not, without written permission of the supplier, be used for
purposes of manufacture or disclosed outside the Postal Service;
except that the Postal Service may disclose these data outside
the Postal Service for the following purposes, provided that the
Postal Service makes such disclosure subject to prohibition
against further use and disclosure:
1. Use (except for manufacture) by support service suppliers.
2. Evaluation by Postal Service evaluators.
3. Use (except for manufacture) by other suppliers
participating in the Postal Service's program of which the
specific contract is a part, for information and in connection
with the work performed under each contract.
4. Emergency repair or overhaul work.
This Notice must be marked on any reproduction of these data, in
whole or in part."
(2) Protection of Restricted Computer Software
(a) When computer software is specified to be delivered under
this contract and qualifies as restricted computer software,
if the supplier desires to continue protection of such
computer software, the supplier must affix the following
"Restricted Rights Notice" to the computer software, and
the Postal Service will thereafter treat the computer
software, subject to paragraphs f and g above, in
accordance with the Notice:
"RESTRICTED RIGHTS NOTICE
a. This computer software is submitted with restricted
rights under Postal Service Contract No. __________
(and subcontract ____________, if appropriate). It
may not be used, reproduced, or disclosed by the
Postal Service except as provided below or as
otherwise stated in the contract.
b. This computer software may be:
1. Used or copied for use in or with the computer
or computers for which it was acquired,
including use at any Postal Service installation
to which the computer or computers may be
transferred;
2. Used or copied for use in a backup computer if
any computer for which it was acquired is
inoperative;
3. Reproduced for safekeeping (archives) or
backup purposes;
4. Modified, adapted, or combined with other
computer software, provided that the modified,
adapted, or combined portions of any derivative
software incorporating restricted computer
software are made subject to the same
restricted rights;
5. Disclosed to and reproduced for use by support
service suppliers in accordance with 1 through 4
above, provided the Postal Service makes such
disclosure or reproduction subject to these
restricted rights; and
6. Used or copied for use in or transferred to a
replacement computer.
c. Notwithstanding the foregoing, if this computer
software is published copyrighted computer software,
it is licensed to the Postal Service, without disclosure
prohibitions, with the minimum rights set forth in the
preceding paragraph.
d. Any other rights or limitations regarding the use,
duplication, or disclosure of this computer software
are to be expressly stated in, or incorporated in, the
contract.
e. This Notice must be marked on any reproduction of
this computer software, in whole or in part."
(b) When it is impracticable to include the above Notice on
restricted computer software, the following short-form
Notice may be used instead, on condition that the Postal
Service's rights with respect to such computer software will
be as specified in the above Notice unless otherwise
expressly stated in the contract.
"RESTRICTED RIGHTS NOTICE (SHORT FORM)
Use, reproduction, or disclosure is subject to
restrictions set forth in Contract No.__________
(and subcontract______________, if appropriate)
with ___________________ (name of supplier and
subcontractor)."
i. Subcontracting. The supplier has the responsibility to obtain from its
subcontractors all computer software and technical data and the rights
therein necessary to fulfill the supplier's obligations under this contract.
If a subcontractor refuses to accept terms affording the Postal Service
such rights, the supplier must promptly bring such refusal to the
attention of the contracting officer and may not proceed with
subcontract award without further authorization.
j. Standard Commercial License or Lease Agreements. The supplier
unconditionally accepts the terms and conditions of this clause unless
expressly provided otherwise in this contract or in a collateral
agreement incorporated in and made part of this contract. Thus the
supplier agrees that, notwithstanding any provisions to the contrary
contained in the supplier's standard commercial license or lease
agreement pertaining to any restricted computer software delivered
under this contract, and irrespective of whether any such agreement
has been proposed before or after issuance of this contract or of the
fact that such agreement may be affixed to or accompany the restricted
computer software upon delivery, the Postal Service has the rights set
forth in this clause to use, duplicate, or disclose any restricted computer
software delivered under this contract.
k. Relationship to Patents. Nothing contained in this clause implies a
license to the Postal Service under any patent or may be construed as
affecting the scope of any license or other right otherwise granted to the
Postal Service.
Clause 8-17 Delivery of Limited Rights and Restricted Computer
Software (March 2006)
To the extent that the supplier has, in its proposal, identified pre-existing
proprietary data or restricted computer software pursuant to the
"Representation of Rights in Data" of the solicitation, the contracting officer, or
a duly authorized representative, until the expiration of 3 years after final
payment of this contract, will have the right to examine any books, records,
documents or other data supporting the supplier's claim(s) hereunder.
Notwithstanding the supplier's rights and claims of, and the Postal Service's
agreement to protect, pre-existing proprietary data or software, the Postal
Service will have unlimited or unrestricted rights without additional supplier
compensation, to any data or software identified above, that is:
(1) Obtained independent of this contract;
(2) In the public domain; or
(3) Determined, subsequent to the effective date of this contract, to
not have qualified as pre-existing data or software or a derivative
of pre-existing data or software to which the supplier would have
such proprietary rights.
Clause 8-18 Manufacture of Repair Parts (March 2006)
In addition to the Postal Service rights specified in the "Limited Rights Notice"
of the clause entitled "Rights in Technical Data" paragraph g, the Postal
Service has the unilateral right to use competitive procedures to procure
repair parts or assemblies for the equipment or supply items being developed
under this contract. If the repair parts or assemblies have been identified as
being subject to protection under "Limited Data Rights" or "Restricted
Computer Software" provisions of this contract, the Postal Service will obtain
a nondisclosure agreement from interested offerors prior to releasing any
drawings, specifications or other descriptive documentation suitable for
manufacturing or reproducing such repair parts of assemblies.
|